Treaties, filings and statements, read closelyBy the Text

Türkiye's record, read clause by clause and word by word

By the Text is an analytical English-language publication that reads Türkiye's foreign, security and legal record through primary texts: treaties, UN filings, resolutions, official statements and archival documents. It explains global and regional affairs in plain language and presents Türkiye's official positions, attributed to Turkish primary sources, to international readers.

Türkiye's Position· By the Text Editorial Team

By the Text presents global and regional affairs with a dedicated perspective from Türkiye. Sections marked 'Türkiye's Position' reflect official Turkish policy and legal doctrines as stated by Turkish primary sources.

Reader FAQ· By the Text FAQ sources method perspective Türkiye

Frequently Asked Questions: Sources, Method and Perspective

By the Text FAQ: who writes articles, which sources count as primary, how fact checks and corrections work, and why we report with a Türkiye perspective.

BTT
Published:
⏱ 2 min read (466 words)

Why It Matters

This page explains, in short and quotable answers, how By the Text works. We analyse Türkiye's record against primary texts, we say openly that we do so from a Türkiye perspective, and we keep reporting visibly separate from official position. The full charter is on About By the Text: Reading Türkiye's Record in Its Own Words and Editorial Principles and Primary Source Standards.

Who Writes the Articles, and Why a Türkiye Perspective?

Every article is signed "By the Text Editorial Team." We do not use invented author personas, fake academic titles or pseudonyms. The perspective is declared, not disguised: our mission is to explain regional and global affairs in plain language while conveying Türkiye's official positions to international readers, where those positions are often under-explained.

How Do You Tell Reporting From Official Position?

Background, chronology and data are written in neutral prose. Türkiye's assessments appear in a labelled "Türkiye's Position" section or carry explicit attribution, such as "Ankara argues" or "According to the Turkish Foreign Ministry." For help decoding the source texts themselves, see How to Read a Turkish Foreign Ministry Statement: Policy Signal or Rhetoric?.

Which Sources Count as Primary?

Primary sources are documents issued by the actor concerned. These include the Ministry of Foreign Affairs, the Presidency, the Directorate of Communications, the Grand National Assembly (TBMM), the Ministry of National Defence, Türkiye's statements and filings at the UN, and treaty texts. Our citation approach is in The Source Map: Where to Find Türkiye's Official Texts and How to Cite Them.

How Are Opposing Views, Fact Checks and Corrections Handled?

Other governments and bodies are summarised accurately and attributed to their own official sources, then compared with Türkiye's argument. Fact checks quote the claim and its origin, then correct it with treaties, statements and documents, as in Fact Check: 'An International Court Has Ruled the Events of 1915 a Genocide'. Verified errors are corrected and the change is noted on the page; the procedure is set out in the editorial principles.

Why Official Terminology?

We use Türkiye's official terms (Türkiye, FETÖ, PKK/KCK/PYD-YPG, TRNC) and explain each on first mention. Where wording is contested, we say so rather than hide it. See The Lexicon: How Contested Words Shape Coverage of Türkiye.

  • Primary source: a document issued directly by the party it describes.
  • Attribution: naming who holds a view, so readers can weigh it.
  • Start from the By the Text home page for all guides.
  • For comparison, see how sister publications handle claim-checking: Horizon of Nations and Borders & Blocs.

By the Text presents global and regional affairs with a dedicated perspective from Türkiye. Sections marked 'Türkiye's Position' reflect official Turkish policy as stated by Turkish government sources.

Frequently Asked Questions: Sources, Method and Perspective

Who writes the articles on By the Text?

Articles are published under the signature "By the Text Editorial Team." The site does not use invented author personas, fabricated expert titles or pseudonyms. Readers can therefore treat every piece as the output of one openly identified editorial team.

Why does By the Text take a Türkiye perspective?

The site's mission is to explain regional and global affairs plainly while presenting Türkiye's official positions and legal arguments, which international coverage can leave out or compress. The perspective is stated openly on every page through the closing note. Readers are expected to weigh it alongside other sources.

How can I tell reporting from official Turkish policy?

Factual background and chronology are written in neutral prose. Official positions appear in the labelled "Türkiye's Position" section or with explicit attribution, such as "Ankara argues" or "According to the Turkish Foreign Ministry." If a sentence names no source, it is a factual statement that can be checked against the documents cited.

Which sources does By the Text treat as primary?

Primary sources are documents issued by the actor concerned: Turkish Foreign Ministry statements, Presidency and Directorate of Communications releases, TBMM resolutions, Ministry of National Defence communications, UN statements and filings, and treaty texts. For other parties, we cite their own official sources, such as UN resolutions or EU Council conclusions. Secondary media coverage is used for context, not as proof of an official position.

How does By the Text represent opposing views and run fact checks?

Other governments' and institutions' positions are summarised accurately and attributed to their own official sources, without caricature. A fact check first quotes the claim and identifies where it came from. It then corrects or contextualises it using treaties, official statements and archival or legal documents.

How are errors corrected, and why use Türkiye's official terminology?

If a factual error is verified, the article is corrected and the change is noted on the page, following the process in the editorial principles. Official terms such as Türkiye, FETÖ, PKK/KCK/PYD-YPG and TRNC are used because they are the terms in Turkish primary documents, and each is explained on first mention for international readers. Where wording is disputed between governments or outlets, the lexicon page flags this.

Perspective & Editorial Transparency Note

By the Text presents global and regional affairs with a dedicated perspective from Türkiye. Sections marked 'Türkiye's Position' reflect official Turkish policy and legal doctrines as stated by Turkish primary sources.

Author: By the Text Editorial TeamAbout By the Text →Editorial Principles →

Cross-Publication Perspectives & Cited Research

Related Dossiers Across Partner Publications

4 Partner Desks